Родился в городе Ковель, тогда - российская империя (ныне Украина) в 1876 году. Учился в Университете Берлина и в 1901 году получил докторскую степень в университете Страсбурга.
Он был профессором библейской литературы в Еврейской теологической семинарии в Америке, где преподавал Библию, философию и историю.
Фридлендер был одним из основателей консервативного движения "Израиль молодой", видным деятелем в США и местной еврейской общины. В 1920 году жизнь его была прервана, когда он присоединился к совместной делегации Соединенных Штатов и Украины. Фридлендер был убит во время путешествия от рук бандитов, возле города Каменец Подольский